synopsis

silent scream inside a woman
video

 die hintergründe

  • der hauptbahnhof zürich war für mich der punkt des ankommens in der westlichen welt. 1993 bin ich im hauptbahnhof zürich angekommen und habe seither meine existenz hier aufgebaut.
  • der treffpunkt des hauptbahnhofs wurde als handlungsort ausgewählt, weil es letztendlich darum geht, dass sich meine beiden identitäten treffen, verschmelzen, und das doch nie tun.
  • die beiden identitäten kreisen um den treffpunkt, sie sehen sich gegenseitig, doch sie treffen sich nicht. oft habe ich in meinem leben das gefühl, im kreis zu gehen. wenn ich bekannte aus meiner vergangenheit treffe, werde ich stark in die eine identität hereingerissen, um kurz darauf wieder bei der arbeit in die andere identität hineingerissen zu werden.
  • die uhrzeit der grossen uhr beim treffpunkt ist 21:15 oder in den richtungen der zeiger ausgedrückt: osten (stundenzeiger) vs. westen (minutenzeiger). – das war eine herausforderung, weil die aufnahmen morgens um 02:00 gedreht wurden - die einzige zeit im hauptbahnhof z ürich ungestört ungestört zu filmen ist zwischen 01:30 und 05:00.
  • zu beginn des filmes wird die uhr gross ins gesichtsfeld gerückt: die uhrzeiger drehen im gewohnten (uhrzeiger-)sinn: sinnbildlich heisst das: die frau aus dem osten kommt in den westen.
    am schluss wird die uhr wieder gross ins gesichtsfeld gerückt, nur die uhrzeiger drehen schnell zurück. sinnbildlich heisst das: die frau im westen sucht ihre wurzeln aus dem osten.
  • die suche nach identität hat viel mit der suche nach boden, nach festem halt zu tun. die kamera schwenkt oft auf den boden der fahrenden velos. der boden, die erde ist das verbindende element zwischen den beiden identitäten.
  • die beiden identitäten fahren auf velos: für mich war es früher streng verboten, velo zu fahren. das hat mit der stellung der frau in der arabischen welt zu tun, und mit der art wie eine frau auf dem sattel sitzt – damensattel für velos sind nicht erhältlich. velofahren war für mich ein grosser traum, den ich erst im westen realisieren konnte.

 
   
   
   
   
 

view movie

   



presskit, director CV, director foto